Martin reitet vorneweg, die Kinder singen hinter ihm her: Die Ausmalbilder Laternenumzug zeigen 48 Motive vom Martinszug — den Reiter auf dem Schimmel, die Kinder mit ihren Laternen, die Blaskapelle und das Martinsfeuer am Ende. Alle Blätter gehören zur Sankt-Martin-Seite und lassen sich einzeln ausdrucken.
Male den Umzug dunkel und hell zugleich: Der Himmel bekommt ein tiefes Blau, die Laternen Gelb und Orange, der Mantel des Reiters Rot. Die Blasinstrumente glänzen in Gold, die Fackeln in Orange — so sieht man auf dem Papier schon, wie der Zug am Abend durch die Straßen leuchtet.
Alle Ausmalbilder als PDF herunterladen

Großer Laternenumzug 
Ausmalbild Laternenumzug mit Kindern und Laternen 
Kinder mit Laternen 
Zwei Kinder mit Laternen 
Drei Kinder mit Laternen 
Sechs Kinder mit Laternen 
Kind mit Laterne 
Kind singt mit Laterne 
Kinder singen im Umzug 
Laternenumzug bei Nacht 
Laternenumzug am Abend 
Laternenumzug im Dorf 
Laternenumzug in der Stadt 
Laternenumzug im Wald 
Laternenumzug mit Regenschirm 
Sankt Martin auf dem Pferd 
Martin reitet voran 
Martin auf dem Schimmel 
Blaskapelle 
Trompete im Umzug 
Trommel im Umzug 
Feuerwehr begleitet Umzug 
Fackelträger 
Eltern mit Kindern 
Martinsfeuer 
Kinder am Martinsfeuer 
Martin teilt Mantel am Feuer 
Weckmann 
Kinder mit Weckmann 
Martinsbrezel 
Kinder teilen Weckmann 
Martinssingen 
Kinder an der Haustür 
Kinder mit Süßigkeiten 
Durch die Straßen 
Ich geh mit meiner Laterne 
Sankt Martin ritt 
Kommt, wir woll’n Laterne laufen 
Laterne, Laterne 
Ein großes und neun kleine Kinder 
Viele Kinder im Umzug 
Mandala-Laternenumzug 
Hund im Umzug 
Laternenumzug vor der Kirche 
Laternen und Fackeln im Umzug 
Gute-Nacht-Umzug 
Laternenumzug mit Oma und Opa 
Kind mit Laterne und Weckmann
Die 48 Umzüge im Überblick
Auf dem ersten Blatt zieht der ganze Umzug vorbei: Martin auf dem Schimmel vorneweg, dahinter die Kinder mit ihren Laternen, dazu die Blaskapelle und Häuser an der Straße — Mond und Sterne stehen darüber. Daneben liegt das zweite Blatt mit dem Umzug aus der Sankt-Martin-Übersicht, und dann folgen die Gruppen: zwei Kinder, drei Kinder, sechs Kinder, alle mit Laternen auf Stäben.
In der Galerie geht es vom Dorf in die Stadt und dann in den Wald: erst die Kinder im Dorf, dann der Zug in der Stadt mit dem Kirchturm, dann der Waldweg mit Bäumen. Dazwischen kommen die Kapelle, die Feuerwehr und die Fackelträger dazu, am Ende das Martinsfeuer und der Weckmann. Wer die Laterne selbst, das Festessen und die Mantelteilung sucht, findet die Laterne mit Sternen und Kerze, die Martinsgans zum Festessen und das Mantel-Teilen.
Was ist ein Laternenumzug?
Ein Laternenumzug ist ein Umzug mit Licht: Am Abend des 11. November ziehen Kinder mit ihren Martinslaternen durch die Straßen — jede Laterne an einem Stab, jede Laterne mit einem Licht darin. Vorneweg reitet Sankt Martin auf einem Schimmel, dahinter laufen die Kinder in Reihen, und eine Blaskapelle spielt Martinslieder dazu. Der Umzug soll an Lichterprozessionen erinnern, die früher am Vorabend hoher Feste stattfanden.
Im Rheinland heißt der Brauch Martinszug, in Bregenz Martinsritt, in Vianden in Luxemburg Miertchen. Die Laternen basteln die Kinder oft vorher im Unterricht der Grundschulen und in Kindergärten — fertige Martinslaternen gibt es auch im Handel. Früher waren es oft Räbenlichter aus Futterrüben, die die Kinder trugen. Wie die Laterne gebaut wird, steht bei der Laterne zum Basteln.
Wann zieht der Umzug los?
Der Laternenumzug zieht am Abend des 11. November los — oft beginnt der Abend mit einer kurzen Andacht in der Kirche, und eine halbe Stunde später setzt sich der Zug in Bewegung. In Hettstadt zum Beispiel beginnt die Andacht um 17 Uhr und der Martinszug um 17.30 Uhr. So bleibt genug Zeit, bis es dunkel wird und die Laternen richtig leuchten.
Nicht jeder Zug geht genau am 11. November: Aus organisatorischen Gründen finden Züge auch an Tagen rund um den Festtag statt — etwa weil für mehrere Ortsteilzüge nur ein Martinsdarsteller oder nur eine Blaskapelle zur Verfügung steht. Darum schau am besten auf den Aushang deiner Schule oder deiner Pfarrei: Dort steht, an welchem Abend dein Umzug zieht.
Wer führt den Umzug an?
Vorne reitet Sankt Martin auf einem Schimmel — einem weißen Pferd — und trägt einen roten Mantel. Er stellt den heiligen Martin als römischen Soldaten dar, und die Kinder folgen ihm mit ihren Laternen. Der Reiter ist das Zeichen, an dem man den Umzug schon von Weitem erkennt: hoch zu Ross, mit dem Mantel, mitten in der Kinderreihe.
Die Darstellung Martins als römischer Soldat ist erst seit 1905 belegt — vorher wurde Martin bei den Umzügen als Bischof dargestellt. Das Pferd gehört zur Umzugs-Tradition: In der ursprünglichen Mantelgeschichte vom Winter 334 am Tor von Amiens war Martin zu Fuß unterwegs, das Pferd kam erst mit dem Umzug dazu. Die Mantelteilung selbst steht auf der Mantel-Teilen-Seite.
Der Ablauf: vom Sammeln bis zum Feuer
So läuft ein Laternenumzug ab:
- Sammeln: Treffpunkt ist oft die Kirche, die Schule oder der Kindergarten — häufig mit einer kurzen Andacht.
- Der Zug setzt sich in Bewegung: Vorneweg reitet Sankt Martin auf dem Schimmel, dahinter die Kinder mit ihren Laternen, Eltern, Großeltern und Freunde. Mehrere Musikkapellen spielen Martinslieder.
- Durch die Straßen: Die Kinder singen, die Kapelle gibt den Takt an — und wer will, schaut den Zug von der Straße aus an.
- Das Martinsfeuer: Zum Abschluss gibt es häufig ein großes Martinsfeuer, um das die Kinder mit ihren Laternen stehen.
- Weckmann: Danach erhalten die Kinder in manchen Regionen Westdeutschlands einen Stutenkerl oder Weckmann.
Mancherorts wird am Feuer die Mantelteilung als kleines Theaterstück nachgestellt: Der als Sankt Martin verkleidete Reiter reitet auf seinem Pferd heran, begegnet dem Bettler, hält an und teilt seinen Mantel. Danach gehen die Familien nach Hause — oder es folgt das Martinssingen von Haus zu Haus.
Das Martinsfeuer
Zum Abschluss des Umzugs brennt das Martinsfeuer: ein großes Feuer, um das die Kinder mit ihren Laternen stehen. Es werden Geschichten erzählt und Lieder gesungen, und oft wird die Mantelteilung nachgespielt. Das Feuer ist der warme Punkt am Ende des Abends — nach dem langen Weg durch die dunklen Straßen.
Martinsfeuer gab es schon in der ältesten Schicht des Brauchtums: Am Vorabend zum 11. November brannten sie regional bis gegen 1800, umgeben von Feuerbräuchen wie dem Sprung über das Feuer, dem Tanz ums Feuer und dem Fackellauf mit Strohfackeln. Im Rheinland waren die Martinsfeuer im 15. Jahrhundert so zahlreich, dass das Fest den Spitznamen Funkentag trug. Im 18. und 19. Jahrhundert kam es auch zu polizeilichen Verboten von Martinsfeuern.
Die Blaskapelle gibt den Takt an
Ohne Kapelle kein Umzug: Die Blaskapelle spielt die Martinslieder, und die Kinder singen dazu — Trompete, Posaune und Trommel geben den Takt an, nach dem die Kinder laufen. Mehrere Musikkapellen begleiten die großen Züge, und die Lieder klingen durch die ganze Straße.
Die Kapelle läuft mitten im Zug: vorne der Reiter, dahinter die Kinder mit ihren Laternen, dazwischen die Musiker mit ihren Instrumenten. Wer die Kapelle malt, nimmt Gold für die Trompeten und Posaunen, Braun für die Trommel und bunte Farben für die Uniformen. Die Lieder, die die Kapelle spielt, stehen im nächsten Abschnitt.
Die fünf Lieder beim Umzug
Beim Umzug werden fünf Lieder gesungen — hier stehen sie mit ihren ersten Zeilen:
- Durch die Straßen auf und nieder — von Lieselotte Holzmeister: Durch die Straßen auf und nieder leuchten die Laternen wieder.
- Ich geh mit meiner Laterne: Ich geh mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir.
- Sankt Martin, Sankt Martin: Sankt Martin, Sankt Martin, Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind.
- Kommt, wir woll’n Laterne laufen: Kommt, wir woll’n Laterne laufen, zündet eure Kerzen an.
- Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne — als Refrain, siehe unten.
Martinslieder gibt es etwa seit dem 14. Jahrhundert. Die Lieder erzählen von der Legende des heiligen Martin, von Licht und Wärme, von Gemeinschaft und Hoffnung. Sie werden beim Umzug und rund um das Martinsfeuer gesungen. Ganze Liedtexte druckt diese Seite nicht ab — die ersten Zeilen reichen, um jedes Lied zu erkennen.
Der Refrain, der kein Lied ist
Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne — diese Zeile steht in Ich geh mit meiner Laterne. Sie kommt nach jeder Strophe wieder: Sie ist der Kehrreim des Lieds, kein Lied für sich. Manche Seiten listen die Zeile als eigenes Lied — das stimmt nicht.
Auch andere Lieder enden mit derselben Refrain-Zeile: Abends, wenn es dunkel wird schließt mit Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne. Darum steht die Zeile auf vielen Liedblättern — immer als Kehrreim, nie als eigenes Lied. Wer die Laterne mit Sonne, Mond und Sternen sucht, findet sie auf der Laterne mit Sonne, Mond und Sternen.
Martinssingen nach dem Umzug
Nach dem Feuer ist der Abend noch nicht vorbei: Die Kinder gehen mit ihren Laternen weiter — von einer Haustür zur nächsten — und singen für kleine Gaben. Wer ihnen aufmacht, gibt ihnen Süßes, Kuchen oder Äpfel. So heißt der Ausklang des Umzugs: Martinssingen. In manchen Dörfern im Rheinland trägt er einen anderen Namen: Kötten, Schnörzen, Dotzen oder Gribschen.
Das Martinssingen ist kein Halloween: Es gehört zum Martinstag und hat mit Süßes oder Saures nichts zu tun. Auch das Martinisingen ist etwas anderes: Es findet am Abend des 10. November statt, bezieht sich auf Martin Luther und ist eine protestantische Umdeutung aus dem 19. Jahrhundert. Hier geht es um den heiligen Martin von Tours und den 11. November.
Der Weckmann und die Martinsbrezel
Nach dem Umzug erhalten die Kinder in manchen Regionen Westdeutschlands einen Stutenkerl oder Weckmann: ein Gebildgebäck aus Hefeteig mit Rosinen. Zum Weckmann gehört eine kleine weiße Tonpfeife. Ursprünglich stellte der Weckmann den heiligen Nikolaus dar, zu dem ein Bischofsstab gehörte — einem Bäcker gingen die Krummstäbe aus, er kaufte im Tabakladen nebenan kleine Pfeifen als Ersatz, und seitdem gehört die Pfeife dazu.
In manchen Regionen gibt es Martinshörnchen, in Süddeutschland kleine Martinsgänse aus Keks- oder Hefeteig, Martinshörnchen aus Croissant-Teig oder Laugenbrezeln. In Teilen des Rheinlands, Westfalens, des Ruhrgebiets und des Sauerlands erhalten die Kinder eine Martinsbrezel — eine Brezel aus süßem Hefeteig, manchmal bestreut mit Hagelzucker. Wer die Gans zum Festessen sucht, findet sie bei der Martinsgans.
Wo die größten Umzüge ziehen
In vier Städten ziehen die meisten Menschen mit: Worms-Hochheim, Kempen am Niederrhein, Essen-Frintrop und Bocholt — dort sind es bis zu 8000 Menschen in einem einzigen Zug. Ganze Stadtteile laufen mit: Kinder, Eltern, Kapellen, Feuerwehr und der Reiter auf dem Schimmel. Kleinere Züge gibt es in fast jedem Dorf — oft organisiert von Kindergärten, Schulen und Pfarreien.
Im Oktober 2017 beantragten 73 Sankt-Martins-Vereine in Nordrhein-Westfalen die Anerkennung der Tradition als Immaterielles Kulturerbe im Sinne der UNESCO — die Anerkennung erfolgte 2018. Im März 2026 folgte die Aufnahme in das bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes. Gefeiert wird in vielen Regionen Deutschlands, Österreichs, der Schweiz, in Luxemburg sowie in Ostbelgien, Südtirol und Oberschlesien. Der Martinstag ist kein gesetzlicher Feiertag.
Sicher beim Umzug
Beim Umzug bleibst du bei deiner Gruppe: Die Kinder laufen in Reihen, die Eltern gehen daneben, und die Feuerwehr begleitet den Zug und sichert ihn ab. Kleine Kinder tragen Laternen mit LED-Licht — das Licht wird nicht heiß und geht bei Wind nicht aus. Eine Laternenkerze brennt etwa zwei Stunden, aber sie gehört nicht in die Hand kleiner Kinder.
Fackeln tragen nur ältere Kinder, Erwachsene und die Feuerwehr: Historisch gab es den Fackellauf mit Strohfackeln rund um das Martinsfeuer. Kleine Kinder tragen Laternen, keine Fackeln. Wer mehr über Licht und Sicherheit wissen will, liest auf der Laterne-Seite nach — dort steht die ausführliche LED-gegen-Kerze-Abwägung.
Welche Farben passen zum Umzug?
Der Umzug geht am Abend — darum malt man den Himmel dunkelblau und die Laternen gelb und orange. Der Mantel des Reiters bekommt Rot, das Pferd Weiß, die Blasinstrumente Gold. Die Fackeln leuchten orange, das Martinsfeuer rot und gelb. So sieht man auf dem Papier schon, wie hell der Zug in der dunklen Straße ist.
Die Kinder bekommen bunte Farben: Mützen in Rot und Blau, Mäntel in Grün und Gelb, Stiefel in Braun. Die Häuser an der Straße malt man in warmen Farben — gelbe Fenster, rote Dächer — damit der Umzug davor richtig leuchtet. Wer bunte Farbkombinationen sucht, schaut auf der Kostüm-Seite nach — dort stehen viele Ideen für Verkleidungen.
Ausmalideen für deinen Umzug
Der große Laternenumzug bekommt einen dunkelblauen Himmel, gelbe Laternen und einen roten Mantel für den Reiter — das Pferd bleibt weiß. Die Kinder mit Laternen bekommen warme Farben: Gelb für die Laternen, Orange für die Mützen, Rot für die Mäntel — jede Reihe eine andere Farbe. Der Nachtumzug malt man mit einem gelben Mond und fünf gelben Sternen — die Laternen davor bleiben hell.
Die Blaskapelle bekommt Gold für die Trompeten und Posaunen, die Feuerwehr Rot für die Jacken. Das Martinsfeuer malt man in Rot, Orange und Gelb — die Kinder ringsum in dunklen Farben, damit das Feuer richtig leuchtet. Der Weckmann bekommt ein helles Braun, die Tonpfeife Weiß, die Rosinen dunkles Braun. Die Mandala aus Laternen malt man in Ringen: innen gelb, dann orange, dann rot — und die Sterne dazwischen gelb.
Für das Bild mit dem einen großen Kind und den neun kleinen Kindern nimmst du einen Trick: Die Kleinen in der ersten Reihe bekommen Gelb, in der zweiten Orange, in der dritten Rot — so sieht man die drei Reihen auf einen Blick. Das große Kind links malt man in einer eigenen Farbe, zum Beispiel Blau, damit es aus der Gruppe heraussticht. Der Hund im Umzug bekommt Braun oder Schwarz — und die Großeltern mit den Kindern warme Farben für Mäntel und Mützen.
Für wen die Umzüge passen
Anfänger fangen mit dem Kind mit der Laterne an: ein großes Kind, eine große Laterne, wenig Linien — dazu das Lied Ich geh mit meiner Laterne, das nur ein Kind und eine Laterne zeigt. Auch der Nachtumzug mit Mond und fünf Sternen geht schnell: dunkler Himmel, gelbe Sterne, helle Laterne. Drei Farben reichen: Blau für den Himmel, Gelb für das Licht, Rot für den Mantel.
Fortgeschrittene nehmen die Blaskapelle: Trompete, Posaune und Trommel auf einem Blatt, dazu viele Kinder in Reihen — das braucht Geduld. Auch der Umzug in der Stadt mit Kirchturm und Häusern und die Mandala aus Laternen und Sternen fordern Zeit: enge Muster, viele kleine Formen. Steigere dich vom einzelnen Kind über die kleinen Gruppen bis zum ganzen Umzug mit Kapelle und Feuer.
Laternenumzug ausdrucken
Drucke den Umzug auf dickerem Papier, wenn du mit Filzstiften malst: Der dunkle Himmel braucht viel Farbe, und dünnes Papier wellt sich. Stelle den Drucker auf die beste Qualität — so bleiben die kleinen Sterne und die Linien der Kapelle scharf. Mehr Tipps stehen im Drucken-Ratgeber.
Deine fertigen Umzüge
Deine Umzug-Bilder brauchen einen Platz an der Wand: Hänge sie in einer Reihe auf — erst den Reiter, dann die Kinder, dann die Kapelle und zum Schluss das Feuer. So zieht der Umzug auch nach dem 11. November noch einmal durch dein Zimmer.
Ein Bild aus dem Umzug gehört an die Wand, ins Heft oder als Post an Freunde. Welche Regeln für ein fertiges Bild gelten, liest du bei den kostenlosen Malvorlagen nach; sämtliche 48 Umzüge in einer Datei gibt es als PDF zum Herunterladen.
Häufige Fragen zum Laternenumzug
Wann beginnt der Laternenumzug?
Der Laternenumzug beginnt am Abend des 11. November — oft mit einer kurzen Andacht in der Kirche um 17 Uhr, und eine halbe Stunde später setzt sich der Zug in Bewegung. Aus organisatorischen Gründen finden manche Züge auch an Tagen rund um den Festtag statt: Für mehrere Ortsteilzüge gibt es manchmal nur einen Martinsdarsteller oder nur eine Blaskapelle.
Wer führt den Laternenumzug an?
Sankt Martin auf dem Schimmel führt den Zug an: ein Reiter auf einem weißen Pferd mit rotem Mantel, der den heiligen Martin als römischen Soldaten darstellt. Dahinter laufen die Kinder mit ihren Laternen, Eltern, Großeltern und Freunde. Die Darstellung Martins als Soldat ist erst seit 1905 belegt.
Was passiert am Ende des Laternenumzugs?
Am Ende des Umzugs brennt das Martinsfeuer: Die Kinder stehen mit ihren Laternen um das Feuer, es werden Geschichten erzählt und Lieder gesungen, und oft wird die Mantelteilung als kleines Theaterstück nachgestellt. Danach erhalten die Kinder in manchen Regionen Westdeutschlands einen Stutenkerl oder Weckmann.
Welche Lieder singt man beim Laternenumzug?
Die Kinder singen fünf Lieder beim Umzug: Durch die Straßen auf und nieder von Lieselotte Holzmeister, Ich geh mit meiner Laterne, Sankt Martin, Sankt Martin und Kommt, wir woll’n Laterne laufen. Der Kehrreim gehört zu Ich geh mit meiner Laterne.
Wer hat Durch die Straßen auf und nieder geschrieben?
Lieselotte Holzmeister hat Durch die Straßen auf und nieder geschrieben. Das Lied beschreibt den Umzug selbst: Durch die Straßen auf und nieder leuchten die Laternen wieder — rote, gelbe, grüne, blaue. Es hat drei Strophen und ist das Umzugslied schlechthin.
Was ist das Martinssingen?
Beim Martinssingen gehen die Kinder nach dem Umzug mit ihren Laternen von Tür zu Tür und singen für Süßes, Kuchen oder Äpfel. In manchen Dörfern im Rheinland heißt der Brauch Kötten, in anderen Schnörzen, Dotzen oder Gribschen. Das Martinssingen ist kein Halloween.
Dürfen Kinder beim Laternenumzug eine Fackel tragen?
Nein — kleine Kinder tragen beim Umzug Laternen mit LED-Licht, keine Fackeln. Fackeln gehören in die Hände älterer Kinder, Erwachsener und der Feuerwehr. Historisch gab es den Fackellauf mit Strohfackeln rund um das Martinsfeuer — kleine Kinder bleiben bei den Laternen.
Wo finden die größten Laternenumzüge statt?
Die größten Züge ziehen in Worms-Hochheim, Kempen am Niederrhein, Essen-Frintrop und Bocholt — dort laufen bis zu 8000 Menschen mit. Kleinere Züge gibt es in fast jedem Dorf, oft organisiert von Kindergärten, Schulen und Pfarreien.








